如果认为执行局法官存在不作为的情况，可以通过以下几种方式进行投诉：
一、向法院内部投诉
向执行法官所在法院的执行局领导投诉。可以通过书面材料或者直接前往执行局办公室，向局长或者主管副局长反映情况。在书面材料中，要详细说明案件的基本情况，包括执行案号、当事人信息、执行依据（如生效的判决书、裁定书等），以及法官不作为的具体表现，例如长时间未对被执行人的财产进行调查、未按照法定程序采取执行措施等。
二、向法院的纪检监察部门投诉
纪检监察部门负责监督法院工作人员的纪律作风和执法行为。一般法院会设有专门的投诉电话或者投诉邮箱，也可以直接前往纪检监察办公室递交投诉材料。投诉时要提供足够的证据或者线索，如与法官沟通的记录（短信、通话记录等）、执行案件的相关文件，来支持自己的投诉主张。
三、向上级法院投诉
1.通过书面信访的方式。按照信访程序，将投诉材料邮寄给上级法院的信访部门。在材料中要清楚地陈述执行法官不作为的事实，包括执行案件的进展情况和法官未履行职责的具体环节。同时，要附上相关的法律文书复印件，如判决书、执行裁定书、财产线索材料等，以方便上级法院进行审查。
2.通过上级法院的网上投诉渠道。许多法院都有官方网站，在网站上设有投诉举报的专门板块。按照网站的指引，填写投诉内容，上传相关证据材料。注意要准确填写个人信息和案件信息，确保投诉能够得到及时有效的处理。
3.向其他监督机构投诉
四、向同级人民检察院投诉
人民检察院是法律监督机关，有权对民事执行活动进行监督。可以向检察院的民事行政检察部门提交监督申请书，申请书要包括当事人的基本情况、执行案件的具体情况、认为法官不作为的事实和理由等内容。同时，应当提供能够证明执行法官未依法履行职责的证据，如执行笔录、财产查询结果等。检察院在收到申请后，会根据具体情况进行审查，如果发现执行行为确实存在违法或者不当之处，会依法提出检察建议或者采取其他监督措施。
